You can start creating a game by pressing "Create a new game" button on your dashboard. For more in depth instructions, see the tutorial videos and tips.
After that you should start by setting up a gamemap and creating some exercises. You can do this by clicking on the top buttons on the left side of your screen: